mukunda mala

ఓ ముకుందా
శ్రీవల్లభ వరదా భక్తప్రియా దయాసాగరా

నాధా , జగన్నివాసా , శేషశయనా

ప్రతి దినం అమృతమయమైన ని నామాలను

స్మరించు వివేచన కలిగించు

దేవకీనందన దేవాధిదేవ జయము జయము

వృష్టి వంశ ప్రదీప జయము జయము

నీల మేఘశ్యామ జయము జయము

ధర్మ రక్షక జయము జయము

ఓ ముకుందా

శిరము వంచి ప్రణమిల్లి మిమ్ములను యాచిస్తున్నాను

నా రాబోవు జన్మలెట్టివైనను మి పాద పద్మములను

మరువకుండునటుల మి దయావర్షం నాపై అనుగ్రహించుము

ఓ హరి !

కుంభిపాక నరకములనుండి , జీవితపు ద్వంద్వముల నుండి

రక్షించమనో ,

మృదువైన లతల వంటి శరీరంతో కూడిన రమణీమణుల పొందుకోరి

నిన్ను ఆశ్రయించలేదు

చావు పుట్టుకల చక్రబంధం లో చిక్కుకున్న నా మదిలో

జన్మ జన్మకు ని పాదపద్మములు స్థిరంగా వుండునట్లు

అనుగ్రహించుము చాలు

ఓ దేవాధి దేవా !

నేనెంత నిరాసక్తుడైనప్పటికి పూర్వ కర్మల వాసనా బలం చేత

ధర్మాచరణ , భోగ భాగ్యాల అనురక్తి నను విడకున్నవి

కాని నేను నిన్ను కోరే గొప్పదైన వరం ఒక్కటే , జన్మ జన్మలకు

కూడా ని చరణారవిన్దాలు సేవించుకునే భాగ్యం కల్పించు .

ఓ నరకాసుర సంహార !

దివి , భువి లేక నరకం నీవు నాకు ప్రసాదించే

నివాసమేదైనప్పటికిని , మరణ సమయంలో

శరత్కాలపు నిర్మల సరోవరంలో వికసించిన

నవ కమలములవంటి ని పాదములు నా మనో నేత్రంలో నిలుపు చాలు

మహా జ్ఞాని , భక్తి సామ్రాజ్యపు మహారాజు చేర (కేరళ) సామ్రాజ్యాదీసుడు కులశేఖర ఆళ్వార్ ముకుందునకు సమర్పించిన పూమాల లోని మొదటి ఆరు పూలకు భక్తి వేదాంత స్వామి వ్రాసిన ఆంగ్ల అనువాద ఆధారంగా