Skip to content

Categories:

1001~1010 நன்றியிற்செல்வம் (பொருட்பால் -> ஒழிபியல்)

1001 வைத்தான்வாய் சான்ற பெரும்பொருள் அஃதுண்ணான்
          செத்தான் செயக்கிடந்த தில்

நிறைந்துவழியுமளவு பெருஞ்செல்வம் வைத்திருந்து அதை பயன்படுத்தாதவன் இறந்தவனைப்போன்றவன் அப்பொருளால் செய்யக்கூடியது ஒன்றுமில்லை
——————————————————————————————————
 
தெளிப்பொருள் விளக்கம்

நன்றியில் செல்வம் - பயனில்லாத செல்வம்
வாய் சான்ற - நிறைந்துவழியுமளவு
பெரும்பொருள் - பெருமளவு செல்வம்
வைத்தான் - வைத்திருப்பவன்
அஃது + உண்ணான் - அதை பயன்படுத்தாதவன்
செத்தான் - இறந்தவனைப்போன்றவன்
செய + கிடந்தது + இல் - அப்பொருளால் செய்யக்கூடியது
ஒன்றுமில்லை
——————————————————————————————————
சால - நிறைந்த - சான்ற
வாய் - நுழைவாய் பணப்பெட்டியின் வாய்
வாய் சான்ற - நிறைந்துவழியுமளவு
—————————————————————————————————


உண்ணுதல் - அனுபவித்தல்
அனுபவம் என்ற வடமொழிசான்ற சொல்லுக்கு நான் நீண்டநாள்தேடிய தமிழ்ச்சொல்லுக்கு திருவள்ளுவர் ஒருவகை பதிலளித்துள்ளார்

Posted in Uncategorized.

Tagged with , , , .



0 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.